Zu der 6.300 Einwohner zählenden Gemeinde gehören die Stadt Colonnowska (Kolonowskie) mit dem Stadtteil Vossowska (Fosowskie) sowie die Dörfer Groß Stanisch (Staniszcze Wielkie), Klein Stanisch (Staniszcze Małe) und Carmerau (Spórok).

Die ältesten Spuren menschlichen Lebens im Gebiet Colonnowska reichen in die Zeit vor etwa 2000 Jahren zurück. Um das Jahr 1300 entstand die Siedlung Stanisch, die sich mit der Zeit zu zwei eigenständigen Dörfern entwickelte: Groß Stanisch und Klein Stanisch. Über Jahrhunderte waren in dieser Gegend die Forstwirtschaft und die Imkerei vorherrschend. Erst im 18. Jahrhundert, nach der Übernahme des Guts Stanisch durch die Familie Colonna, setzte eine dynamische Besiedlung des Gebiets ein. Diese wurde vor allem durch die vielen neuen Hüttenöfen stimuliert, die für die Entstehung eines starken Industriezentrums an der Malapane (Mała Panew) ausschlaggebend waren.

Infolge der wirtschaftlichen Entwicklung entstanden neue Ortschaften, unter ihnen 1773 das Dorf Carmerau. 1780 baute man einen ersten Hochofen, um den herum eine Siedlung entstand, die 1796 Colonnowska genannt wurde - nach ihrem Begründer Philipp Colonna. 1780 wurde auch die Hüttensiedlung Vossowska gegründet, die 1973 administrativ an Colonnowska angegliedert wurde, wodurch unsere Gemeinde das Stadtrecht erwarb.

Die Gemeinde hat viele landschaftliche Vorzüge, die sich ideal für Freizeit- und Erholungszwecke nutzen lassen. Über 70 Prozent der 8.631 ha großen Fläche bilden die Wälder an der Malapane und deren Nebenflüssen. Die Gemeinde ist ein beliebtes Ziel für Wochenendtourismus: Hier finden sowohl Jäger als auch Angler, Pilzsammler, Wanderer und Radfahrer etwas für sich. Bei Spaziergängen auf markierten Wegen und bei Touren entlang der Radwege kann man die Vielfalt der Fauna und Flora und die natürlichen, malerischen Flußufer bestaunen.

Bei seinen Raumplanungen ist der Stadtrat um ein ausgeglichenes Verhältnis zwischen den natürlichen Vorzügen der Gemeinde und der wirtschaftlichen Sphäre bemüht.

Unsere Tugenden heißen Gastfreundschaft und Weltoffenheit. Innovationsfreude und Sprachkenntnisse ermöglichen uns eine rasche Verständigung mit jedem, der nicht allein ökonomische Interessen verfolgt, sondern auch freundschaftliche Beziehungen sucht. Die für Schlesien sprichwörtliche Zuverlässigkeit und die hohe berufliche Qualifikation der Einwohner, die wir uns unter anderem durch zahlreiche Kontakte in Deutschland erworben haben, entsprechen den Erwartungen von Arbeitgebern, die an die hohen Standards der Europäischen Union gewöhnt sind. Unser Aushängeschild ist die Internetseite.