ES GAB KEINE LANGEWEILE...
Die Ferien sind schon leider hinter uns. Nicht alle Kinder konnten sie in Ferienorten verbringen. Dass es ihnen nicht langweilig wird, dafür sorgten die Mitarbeiter des Kulturzentrums in Staniszcze Wielkie.

ALLE JAHRE WIEDER
Am Sonntag, dem 15 Januar fand zum 17 mall in der Gemeinde Kolonowskie das Weihnachtssingen statt. Dieses Jahr fand es in der St. Floriankirche in Statt.

UNSER CHOR IST FAST DER BESTE
Am Samstag, dem 7. Januar fand in Będzin das Finale des XVIII Weihnachtsliederfestival statt. Unter den Bewerber war auch der Chorverein "Colnovica" aus Kolonowskie.

NEUJAHRSKONZERT
"Lasst eure Kinder Musik lernen – das bereichert sehr!" Mit diesen Worten endete das Neujahrskonzert, welches am 6. Januar in der Pfarrkirche in Staniszcze Wielkie stattfand.

NEUE PRODUKTIONHALLE
Der 20. Dezember war ein besonderer Tag für die KOLB GmbH. An diesem Tag wurde nämlich eine neue, 2 400 m² große, vollausgestatte Produktionshalle eröffnet. 
 

ZWIASTUN 2011
Am 19. Dezember fand in Strzelce Opolskie die Zusammenfassung der Tätigkeit des Vereines zur Hilfe Behinderten Personen SIEDLISKO.

UNSER CHOR IST DER BESTE
Am 13. Dezember fand in Tarnowskie Góry das Vorsingen zum Weihnachtsliederfestival welches in Będzin stattfindet.

BESUCH AM WEIHNACHTSMARKT
Am 15 Dezember nahmen die Schüler aus der Gemeinde Kolonowskie, an einem Ausflug nach Wrocław teil.

WEIHNACHTSZEIT
Am 9. und 10. Dezember besuchte die Gemeinde Kolonowskie eine Schülergruppe aus der Tschechischen Republik um unsere Weihnachtsbräuche kennenzulernen.

KINDER UND JUGEND SPIELEN THEATER 2011

Am Sonntag, dem 20 November fand in Kolonowskie das Theaterfestival KINDER UND JUGEND SPIELEN THEATER. Es ist eine Veranstaltung die sich schon dauerhaft ins Kulturprogramm der Gemeinde eingeprägt hat. Dieses Jahr fand es schon zum 5. mall stat.